September/October 2017 – Vol. 30 No. 1

Academic Language in Science Teaching

Posted: Monday, November 1st, 2010

by Donna Ross

Most preservice teachers in California are preparing to teach in diverse communities.  And, perhaps more immediately on your minds, is your preparation to complete one of the high-stakes assessments (PACT, TPA) demonstrating your understanding of pedagogy, with an emphasis on meeting the needs of learners from diverse backgrounds.  A critical component of meeting the needs of all learners is recognizing the academic language demands in the science classroom and implementing strategies to support learners.  There was a time when science teachers whined, “But I’m not the English teacher!”

Fortunately, we have moved beyond that mindset.  Our job is to provide comprehensible instruction in science.  To do that, we must recognize the demands we place on the learners and ensure their skills allow them to make sense of the content.

I’ve read that a high school biology class has as many new vocabulary words as a high school French class.  How do we handle this language load?  Start by deciding if all those words are critical to understanding the concepts.  If not, don’t require the students to memorize them.  If so, teach strategies to help learn the words.  Incorporate mini-lessons on root words, cognates, prefixes and suffixes, relationships between words, and common mistakes you have seen.  Provide students with graphic organizers, foldables, or illustrated glossaries to use as study guides.  Be explicit about which vocabulary you consider critical for the class.  Have illustrated word walls available during the unit to provide support as the students are doing labs.  Consider having photographs or actual objects as part of the word wall and show the connections or relationships among the words, as well.  English learners need support with the function words used for sequencing, comparing, contrasting, and cause and effect.

Many science terms have specialized meanings different from their use in everyday language while others have common homophones.  For example, students may be confused by the use of cell (jail), cell (biological), and sell (market) or different uses of the term period (punctuation, physics, health, synonym for stop).  Even native English speakers have trouble distinguishing the common use of acceleration, control, model, and theory, with the scientific meaning of the words.

Academic language is more than just vocabulary, of course.  Think about the demands on the students while you are lecturing or providing instructions.  As students listen, what supports do you provide?  Do you have visuals and real objects to illustrate your meaning?  Do you decrease the complexity and length of your sentences?  Try audio-taping yourself.  Do you use idioms or metaphors that are difficult for English learners?  Do you speak quickly, or do you pause at the end of every sentence to allow students to mentally “catch up”?  Are your instructions written and illustrated, as well as described and demonstrated?  Many students need the added time to go back and review the written directions after hearing the verbal instructions.

Reading poses a whole set of challenges, not just for English learners.  Science textbooks are difficult for many students to comprehend.  We can support learning by including mini-lessons on text structure and expository reading strategies, such as using headings, sub-headings, interpreting figures, reading charts, using a glossary and table of contents, identifying main ideas, noticing bold words, and looking for summary paragraphs.

Provide the most language-heavy instruction of the unit, either verbal or written, AFTER the hands-on investigations.  This will provide a meaningful schema to connect with the new language.  Then, during the verbal and written portions of the lessons, refer frequently to the investigations the students have experienced to make those connections explicit.

Analyze your assessments, as well.  It is not unusual for a preservice teacher to create a series of excellent lessons with many supports for English learners but conclude with an exam that requires such a high level of reading and writing skills it is impossible to judge what the students know about science.  Performance-based assessments are the most authentic, but the use of diagrams and figures can ease the academic language demands on an assessment.

These recommendations are not meant to convert your course into an English class; rather they should scaffold your science instruction so that all students can learn the content.  The mini-lessons and supports should be focused and brief to assist the students in comprehending the science.  Your planning and implementation of strategies to help all students understand science is the best preparation for becoming a teacher in the diverse schools in California.  These are also a few of the skills necessary for passing the high- stakes assessments in teacher preparation programs.  Best of luck on both!

Donna Ross is associate professor of science education at San Diego State University and is CSTA’s 4-year college director.

Written by Donna Ross

Donna Ross is Associate Professor of Science Education at San Diego State University.

2 Responses

  1. Thanks for the great summary of how to use academic language to scaffold science instruction. Not only is this important information for our preservice teachers but it is an excellent reminder for veteran instructors as well. Our school is focusing school wide on accountable talk to increase critical thinking in all content areas. Academic Language is a key component of this.

  2. I agree with what you said in all aspects, but it is a very hard thing to accomplish all of this as a new teacher. Many of these ideas take some years of experience with feelling comfortable with their classes and what they teach. We all need to step into our own style of teaching! Having a seasoned teacher as a mentor is also one way of helping a new teacher with all of these techniques you mentioned. We have also used the aide of our English teachers in helping with some of the science words in their classes. We have a school word wall where common words are put up each month that contain words that have meanings for both science and english and have all of the definitions listed and the areas that the meanings pertain to. I have taught science for 28 years in junior high and am still finding new ways to present all of the strategies that you mentioned in your article.

Leave a Reply

LATEST POST

State Schools Chief Tom Torlakson Announces 2017 Finalists for Presidential Awards for Excellence in Mathematics and Science Teaching

Posted: Wednesday, September 20th, 2017

SACRAMENTO—State Superintendent of Public Instruction Tom Torlakson today nominated eight exceptional secondary mathematics and science teachers as California finalists for the 2017 Presidential Awards for Excellence in Mathematics and Science Teaching (PAEMST).

“These teachers are dedicated and accomplished individuals whose innovative teaching styles prepare our students for 21st century careers and college and develop them into the designers and inventors of the future,” Torlakson said. “They rank among the finest in their profession and also serve as wonderful mentors and role models.”

The California Department of Education (CDE) partners annually with the California Science Teachers Association and the California Mathematics Council to recruit and select nominees for the PAEMST program—the highest recognition in the nation for a mathematics or science teacher. The Science Finalists will be recognized at the CSTA Awards Luncheon on Saturday, October 14, 2017. Learn More…

Written by California Science Teachers Association

California Science Teachers Association

CSTA represents science educators statewide—in every science discipline at every grade level, Kindergarten through University.

Thriving in a Time of Change

Posted: Wednesday, September 13th, 2017

by Jill Grace

By the time this message is posted online, most schools across California will have been in session for at least a month (if not longer, and hat tip to that bunch!). Long enough to get a good sense of who the kids in your classroom are and to get into that groove and momentum of the daily flow of teaching. It’s also very likely that for many of you who weren’t a part of a large grant initiative or in a district that set wheels in motion sooner, this is the first year you will really try to shift instruction to align to the Next Generation Science Standards (NGSS). I’m not going to lie to you, it’s a challenging year – change is hard. Change is even harder when there’s not a playbook to go by.  But as someone who has had the very great privilege of walking alongside teachers going through that change for the past two years and being able to glimpse at what this looks like for different demographics across that state, there are three things I hope you will hold on to. These are things I have come to learn will overshadow the challenge: a growth mindset will get you far, one is a very powerful number, and it’s about the kids. Learn More…

Powered By DT Author Box

Written by Jill Grace

Jill Grace

Jill Grace is a Regional Director for the K-12 Alliance and is President of CSTA.

If You Are Not Teaching Science Then You Are Not Teaching Common Core

Posted: Thursday, August 31st, 2017

by Peter A’Hearn 

“Science and Social Studies can be taught for the last half hour of the day on Fridays”

– Elementary school principal

Anyone concerned with the teaching of science in elementary school is keenly aware of the problem of time. Kids need to learn to read, and learning to read takes time, nobody disputes that. So Common Core ELA can seem like the enemy of science. This was a big concern to me as I started looking at the curriculum that my district had adopted for Common Core ELA. I’ve been through those years where teachers are learning a new curriculum, and know first-hand how a new curriculum can become the focus of attention- sucking all the air out of the room. Learn More…

Powered By DT Author Box

Written by Peter AHearn

Peter AHearn

Peter A’Hearn is the Region 4 Director for CSTA.

Tools for Creating NGSS Standards Based Lessons

Posted: Tuesday, August 29th, 2017

by Elizabeth Cooke

Think back on your own experiences with learning science in school. Were you required to memorize disjointed facts without understanding the concepts?

Science Education Background

In the past, science education focused on rote memorization and learning disjointed ideas. Elementary and secondary students in today’s science classes are fortunate now that science instruction has shifted from students demonstrating what they know to students demonstrating how they are able to apply their knowledge. Science education that reflects the Next Generation Science Standards challenges students to conduct investigations. As students explore phenomena and discrepant events they engage in academic discourse guided by focus questions from their teachers or student generated questions of that arise from analyzing data and creating and revising models that explain natural phenomena. Learn More…

Written by Elizabeth Cooke

Elizabeth Cooke

Elizabeth Cooke teaches TK-5 science at Markham Elementary in the Oakland Unified School District, is an NGSS Early Implementer, and is CSTA’s Secretary.

News and Happenings in CSTA’s Region 1 – Fall 2017

Posted: Tuesday, August 29th, 2017

by Marian Murphy-Shaw

Cal

This month I was fortunate enough to hear about some new topics to share with our entire region. Some of you may access the online or newsletter options, others may attend events in person that are nearer to you. Long time CSTA member and environmental science educator Mike Roa is well known to North Bay Area teachers for his volunteer work sharing events and resources. In this month’s Region 1 updates I am happy to make a few of the options Mike offers available to our region. Learn More…

Written by Marian Murphy-Shaw

Marian Murphy-Shaw

Marian Murphy-Shaw is the student services director at Siskiyou County Office of Education and is CSTA’s Region 1 Director and chair of CSTA’s Policy Committee.